ਉੱਕ ਗਿਆ ਸੁਪਨਾ/ A Dream Deferred

A Punjabi translation of Langston Hughes' poem asking what becomes of a dream that is deferred.

ਤੇਰਾ ਸੁਪਨਾ ਕੀ ਏ ?-tera supna kee e ?

A poem about an unspoken dream tied to a lost love, and the lingering question of what one’s true dream is.

Sab toN Khatarnak / ਸਭ ਤੋਂ ਖ਼ਤਰਨਾਕ / सब से ख़तरनाक

Avtar Singh Paash’s revolutionary poem ‘The Most Dangerous’, given in Punjabi, Hindi and English, on complacency and the death of dreams as the ultimate danger.