https://jasdeep-singh.com/categories/translators/ Recent content in Translators on Jasdeep Singh Hugo -- gohugo.io en Wed, 18 Jan 2017 06:43:19 +0000 https://jasdeep-singh.com/note/one-day/ Wed, 18 Jan 2017 06:43:19 +0000 https://jasdeep-singh.com/note/one-day/ One Day One day you will understand why I was aggressive. On that day, you will understand why I have not just served social interests. One day you will get to know why I apologised. On that day, you will understand there are traps beyond the fences. One day you will find me in the history. In the bad light, in the yellow pages. And you will wish I was wise. https://jasdeep-singh.com/note/ih-kavita/ Tue, 03 Feb 2015 15:10:05 +0000 https://jasdeep-singh.com/note/ih-kavita/ This poem is not a Hindu. This poem is eager to offend. This poem is shallow and distorted. This poem is a non-serious representation of Hinduism. This poem is a haphazard presentation. This poem is riddled. This poem is a heresy. This poem is a factual inaccuracy. This poem has missionary zeal. This poem has a hidden agenda. This poem denigrates Hindus. This poem shows them in poor light. https://jasdeep-singh.com/note/kujh-unj-vi-rahwan-aukhian-san/ Thu, 03 Jul 2014 05:42:53 +0000 https://jasdeep-singh.com/note/kujh-unj-vi-rahwan-aukhian-san/ ਕੁਝ ਉਂਝ ਵੀ ਰਾਹਵਾਂ ਔਖੀਆਂ ਸਨ ਕੁਝ ਗਲੇ ਵਿੱਚ ਗ਼ਮਾਂ ਦਾ ਤੌਕ਼ ਵੀ ਸੀ ਕੁਝ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਲੋਕ ਵੀ ਜ਼ਾਲਿਮ ਸਨ ਕੁਝ ਸਾਨੂੰ ਮਰਨ ਦਾ ਸ਼ੌਕ਼ ਵੀ ਸੀ - ਮੁਨੀਰ ਨਿਆਜ਼ੀ کج اونج وی راہواں اوکھياں سن کج گلےوچ غماں دا طوق وی سی کج شہر دے لوک وی ظالم سن کج سانوں مرن دا شوق وی سی منیر نیازی - kujh onj vi rahwan aukhiaN san kujh galay vich ghaman da tauq vi si kujh shehr dey lok vi zalim san kujh sanoo marn da shawq vi si.